Kategorie
Dobre miejsca News Podróże Przygoda

Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą?

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Wybór pory wyjazdu do Maroka?

Niniejszy wpis można zacząć właściwie od tego, że Maroko jest atrakcyjne o każdej porze roku 🙂 Latem w większości miejsc panują bardzo wysokie temperatury, a wręcz uciążliwy skwar, toteż dla osób, które cenią sobie bardziej umiarkowany klimat, właśnie wyjazd zimowy zdaje się być świetną alternatywą. Odpowiedzi na pytanie dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą jest jednak znacznie więcej. Jeśli rozważacie pobyt w tym barwnym, orientalnym kraju właśnie zimową porą, przeczytajcie kilka wskazówek i spostrzeżeń z naszego redakcyjnego wyjazdu. 🙂

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Park-Narodowy-Souss-Massa-2.jpg” align=”center” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą?

  1. Mniej turystów

– a co za tym idzie, możliwość spokojnego poznawania marokańskich miasteczek i cudownych przyrodniczych zakątków.

W samym Agadirze, w którym mieszkaliśmy, mieliśmy dzięki temu okazję zawędrować w różne jego zakamarki, np. lokalne Zoo, niewielkie souki (czyli targowiska) i bez nadmiernego tłoku zobaczyć to miasto takim, jakim jest na co dzień. A agadirska plaża… niemal cała dla nas i dla przechadzających się nią wielbłądów, oczywiście zapraszających wraz z opiekunem na przejażdżkę 🙂

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Agadir-zachód-słońca.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][et_pb_gallery _builder_version=”3.0.105″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”on” gallery_ids=”2011,2007,2010,2012,2008,2036,2037,2038″ fullwidth=”off” orientation=”landscape” zoom_icon_color=”#e67817″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” background_layout=”light” pagination_font_size_tablet=”51″ pagination_line_height_tablet=”2″ posts_number=”8″ box_shadow_style_image=”preset2″ /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Również inne miejsca odsłoniły przed nami swe naturalne oblicze. W czasie naszych przejazdów niewielkim busem-taksówką (pozdrowienia dla kierowcy Hassana :)), odwiedziliśmy m.in. fragment Parku Narodowego Souss-Massa leżącego nad brzegiem oceanu. Było to absolutnie piękne przeżycie móc rozkoszować się rozciągającym się niemal tylko dla nas widokiem rzeki uchodzącej do oceanu, otaczających ją gór i słuchać odgłosów licznych zwierząt.

Warto wiedzieć, że najważniejszą misją Parku Narodowego Souss-Massa jest ochrona trzech spośród czterech marokańskich kolonii ibisa grzywiastego. Łącznie z pobliskim siedliskiem w okolicach miasteczka Tamri, rezerwat w Souss-Massa tworzy przystań dla prawie całej populacji tego gatunku.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Souss-Massa-National-Park-4.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Souss-Massa-National-Park-3.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_gallery _builder_version=”3.0.105″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”on” gallery_ids=”2057,2058,2054,2053″ fullwidth=”off” orientation=”landscape” zoom_icon_color=”#e67817″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” background_layout=”light” pagination_font_size_tablet=”51″ pagination_line_height_tablet=”2″ box_shadow_style_image=”preset2″ /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Po opuszczeniu Parku Narodowego Souss-Massa kierowaliśmy się w kierunku południowym, w stronę środkowomarokańskich dzikich plaż. Drogi, jak widać, były coraz bardziej wyludnione… 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Park-Narodowy-Souss-Massa-5-1.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Park-Narodowy-Souss-Massa-6-1.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Park-Narodowy-Souss-Massa-1-1.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Park-Narodowy-Souss-Massa-3-1.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Kolejnym miejscem wartym zobaczenia, gdzie tłumy o tej porze roku to wybitna rzadkość, jest z pewnością Legzira, jedna z dzikich marokańskich plaż. Znajduje się ona w miasteczku Tioughza pomiędzy miastami Tiznit i Sidi Ifni, około 150 km na południe od Agadiru i 10 km na północ od Sidi Ifni. Niestety już jakiś czas temu (23 września 2016), ze względu na naturalną erozję zapadł się największy łuk klifowy znajdujący się na plaży. Zachowały się na szczęście mniejsze łuki, a barwy skał miejscami rażą aż swoim nasyconym pomarańczem i brązem. Plaża jest dość szeroka, a ocean momentami może się wydawać całkiem spokojny. Należy jednak zachować ostrożność, czasem przypływ potrafi być tak duży, że małe szkraby momentalnie się przewracają i niemal zalewa je fala, co zdarzyło się naszej córeczce. Szczęśliwie skończyło się tylko na zmianie mokrego ubranka i utracie bucików lalki, którą trzymała ze sobą – buciki zostały wchłonięte przez fale oceanu (mała na szczęście spokojnie to przyjęła) 😉

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Dzika-plaża-w-Maroko_Legzira.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][et_pb_gallery _builder_version=”3.0.105″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”on” gallery_ids=”2061,2015,2013,2014″ fullwidth=”off” orientation=”landscape” zoom_icon_color=”#e67817″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” background_layout=”light” pagination_font_size_tablet=”51″ pagination_line_height_tablet=”2″ box_shadow_style_image=”preset2″ /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

2. Niższe ceny i atrakcyjne pakiety hotelowe w porównaniu do sezonu wysokiego

to kolejny powód dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą. W związku z tym, że na wakacje wybraliśmy się z dwuletnią wówczas córeczką, skusiliśmy się na tzw. „wygodną” opcję w hotelu 3.5-gwiazdkowym w największym kurorcie turystycznym Maroka – Agadirze. Nie do końca byliśmy pewni jak sprawdzi się taki wariant w naszym przypadku, bowiem zazwyczaj wybieraliśmy odmienny sposób podróżowania i lubiliśmy przemieszczać się z miejsca na miejsce pozwalając przygodzie nieraz nas zaskoczyć. Tymczasem hotel – Carribbean Village Agador & El Pueblo Tamlett – przerósł nasze oczekiwania. Jak sama nazwa mówi, była to swoista wioska, której ukształtowanie przestrzenne, piękne ogrody i architektura z motywami arabskimi, a przede wszystkim doskonałe jedzenie, świetna obsługa z poczuciem humoru i wiele atrakcji, zapewniała nam co dzień niezapomniane wrażenia.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Carribbean-Village-Agador_Agadir-hotel.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Carribbean-Village-Agador_hotel-Agadir.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_gallery _builder_version=”3.0.105″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”on” gallery_ids=”2065,2064,2069,2072,2066,2075,2067,2068,2071,2070,2076″ fullwidth=”off” orientation=”landscape” zoom_icon_color=”#e67817″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” background_layout=”light” pagination_font_size_tablet=”51″ pagination_line_height_tablet=”2″ box_shadow_style_image=”preset2″ /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

3. U nas zima, a w Maroku wiosna w pełnym rozkwicie 🙂

Co tu dużo opowiadać, wystarczy spojrzeć na zdjęcia, które zachwycają bogactwem roślinności i kolorów. Nasz pobyt w Maroku obejmował pierwszy tydzień marca i z pewnością dla miłośników przyrody taki okres pobytu może być rewelacyjny. Warto polecić także w tym czasie wyjazd do tzw. „Paradise Valley” położonej w bliskiej odległości na północ od Agadiru. To malowniczy górski wąwóz otoczony połaciami lasów arganowych. Co prawda w czasie naszej wędrówki poziom wody w naturalnych zbiornikach był niski, za to zachwycaliśmy się bujną roślinnością i magiczną, zaciszną atmosferą tego miejsca.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Dlaczego-warto-zwiedzić-Maroko-zimą.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Maroko-zimą_owoce.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Paradise-Valley-Morocco_Dolina-Raju-Maroko.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Paradise-Valley-Morocco-6.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_gallery _builder_version=”3.0.105″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”on” gallery_ids=”2019,2018,2017,2080,2079,2082″ fullwidth=”off” orientation=”landscape” zoom_icon_color=”#e67817″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” background_layout=”light” pagination_font_size_tablet=”51″ pagination_line_height_tablet=”2″ box_shadow_style_image=”preset2″ /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

4. Temperatury idealne do udanego i aktywnego wypoczynku

Na początku marca temperatury w nadmorskim Agadirze oscylują ok. 20-25 stopni, z kolei temperatura wody wynosi ok. 17 stopni. Dla nas to zdecydowanie zimno na kąpiel w oceanie, jednak jest ona cały czas możliwa w hotelowych podgrzewanych basenach. Ale nie tylko kąpiele stanowią o udanych wakacjach 🙂 Taka marokańska wiosenna temperatura to wielka ulga dla ciała, które nie ocieka cały czas potem i szybko się męczy. Jest ona po prostu optymalna dla wszystkich ceniących sobie spokojne poznawanie tego wyjątkowego kraju w przyjaznej atmosferze. A zachody słońca o tej porze roku… bajeczne. Sami zobaczcie 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Zwiedzanie-Maroka-zimą.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ animation_style=”zoom” src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2020/02/Dlaczego-warto-odwiedzić-Maroko-zimą_Owl-You-Need.jpg” alt=”Dlaczego warto zwiedzić Maroko zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Na zakończenie zapraszamy do obejrzenia naszego krótkiego filmu promującego Maroko:

[/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://www.youtube.com/watch?v=fdhw6sAFfVQ&feature=youtu.be” src_webm=”https://www.youtube.com/watch?v=fdhw6sAFfVQ&feature=youtu.be” /][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Owl You Need in winter is MAROKO 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
News Sport

Siostry Węgrzyn – brąz na mistrzostwach świata w tenisie stołowym

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Siostry Węgrzyn – Katarzyna i Anna

Wspaniałe wieści prosto z Tajlandii z mistrzostw świata juniorów w tenisie ziemnym – siostry Węgrzyn grające obecnie w klubie AZS UE Wrocław  zdobyły brązowy medal w debla. to ogromny sukces dla polskiego tenisa stołowego. Kariera obydwóch zawodniczek rozwija się obiecująco i nie jest to ich jedyny sukces, aczkolwiek ten jak na razie największy.

Inne większe sukcesy sióstr Węgrzyn

  • srebrny medal w deblu w młodzieżowych mistrzostwach Europy w portugalskim Gondomar
  • drugie miejsce w seniorskim ITTF Challenge Belarus Open w Mińsku
  • brąz ME kadetek w 2015 roku
  • Anna Węgrzyn: aktualna mistrzyni kontynentu juniorek w singlu
  • Katarzyna Węgrzyn: Złoto w MEJ w deblu z Samuelem Kulczyckim

Jak widać nie trzeba być wróżbitą, aby za kilka lat zobaczyć je w barwach reprezentacji polski na olimpiadzie. trzymamy kciuki 🙂

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Imprezy / Festiwale News

Program 57.Międzynarodowego Festiwalu Moniuszkowskiego

[et_pb_section bb_built=”1″ next_background_color=”#000000″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Program 57.Międzynarodowego Festiwalu Moniuszkowskiego

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” prev_background_color=”#000000″][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/08/program-57.Międzynarodowy-Festiwal-Moniuszkowski.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

57.Międzynarodowy Festiwal Moniuszkowski-program do pobrania

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Przypomnijmy sobie w skrócie jak wyglądała poprzednia edycja:

[/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″]<iframe src=”https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FSowiWeb%2Fvideos%2F738565209890022%2F&show_text=0&width=560″ width=”560″ height=”315″ style=”border:none;overflow:hidden” scrolling=”no” frameborder=”0″ allowTransparency=”true” allowFullScreen=”true”></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/08/Festiwal-Moniuszkowski-w-Kudowie-Zdroju-1.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Imprezy / Festiwale News

Nocnik – Ogólnopolski Przegląd Piosenki Turystycznej w Łęczycy

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Nocnik – Ogólnopolski Przegląd Piosenki Turystycznej w Łęczycy

W dniach 12-13 lipca 2019 r. na Zamku w Łęczycy odbyła się kolejna już 14.edycja tego znanego już w całym kraju przeglądu piosenki turystycznej. Organizatorzy po raz kolejny spisali się na medal. Wydarzenie muzycznie na bardzo wysokim poziomie, Ci co byli to wiedzą, a Ci którzy jeszcze nie mieli przyjemności już w tym miejscu zapraszani są na kolejną edycję. Zobaczcie krótką relację filmową i fotograficzną.

[/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://youtu.be/sBQzlqoOR9U” src_webm=”https://youtu.be/sBQzlqoOR9U” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/07/XVI-Nocnik-Ogólnopolski-Przegląd-Piosenki-Turystycznej.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][et_pb_gallery _builder_version=”3.0.105″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”on” gallery_ids=”1962,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971″ fullwidth=”off” orientation=”landscape” zoom_icon_color=”#e67817″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.9)” background_layout=”light” pagination_font_size_tablet=”51″ pagination_line_height_tablet=”2″ gallery_orderby=”rand” posts_number=”8″ /][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Materiał filmowy i fotograficzny z XIV OPTT Nocnik 2019 zrealizowany przez : SowiWeb/ePIK Motion dla Centalnego Łuku Turystycznego.

Zapraszamy na  fan page’a organizatorów – https://www.facebook.com/opptnocnik/

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Film / Foto News

Konkurs z okazji Dnia Matki

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

DZIEŃ MATKI 2019

Wielkimi krokami zbliża się ważny i wyjątkowy dzień – Dzień Matki. To czas, w którym szczególnie możemy podziękować naszym kochanym Mamom za ich wsparcie, pomoc, codzienną troskę i po prostu za to, że są zawsze z nami 🙂 W razie niepowodzeń, lub zwyczajnie gdy mamy gorszy dzień, zawsze nas wysłuchają i otoczą opieką. To na nie możemy zawsze liczyć. Wdzięczność Mamie można wyrazić także pięknym i niepowtarzalnym upominkiem.

Drukarnia Osiedlowa we Wrocławiu i Owl You Need – Portal Twórczych i Aktywnych zapraszają do wzięcia udziału w konkursie fotograficznym z atrakcyjnymi nagrodami z okazji Dnia Matki.

 

KONKURS FOTOGRAFICZNY Z OKAZJI DNIA MATKI 

„NAJLEPSZE CHWILE Z MAMĄ”

 

Regulamin konkursu:

1. Prześlij zdjęcie, które Twoim zdaniem idealnie pasuje do motywu „Najlepsze chwile z Mamą”. Zdjęcia prosimy przesyłać w prywatnej wiadomości na FB (Drukarnia Osiedlowa) lub na adres mailowy: sowiweb@gmail.com

2. Polub naszego fanpage’a oraz fanpage’a Drukarni Osiedlowej

3. Prace można przesyłać do 30 maja 2019.

4. Najlepsze prace przejdą do etapu finałowego i zostaną opublikowane na oficjalnym profilu FB Drukarni Osiedlowej 31 maja 2019. To spośród nich zostaną wyłonieni zwycięzcy.

5. Jeśli Twoja praca znajdzie się w gronie finalistów, należy:

  • udostępnić swoje zdjęcie z galerii Drukarni Osiedlowej na swojej tablicy
  • zachęcić znajomych do lajkowania Twojego zdjęcia w galerii Drukarni Osiedlowej

6. Zwycięzcami będą autorzy zdjęć, które zdobędą najwięcej polubień na fanpage’u Drukarni oraz według uznania Organizatorów:)

7. Wysyłając prace konkursowe uczestnicy jednocześnie akceptują regulamin niniejszego konkursu oraz możliwość wykorzystania wizerunku osób znajdujących się na fotografiach. Zgodnie z ogólną polityką RODO pragniemy poinformować, że wizerunek ten zostanie upowszechniony na stronach Organizatorów.

8. Osoby poniżej 13-ego roku życia nie są uprawnione do brania udziału w konkursie,  w imieniu tych osób udział w konkursie może wziąć rodzic lub opiekun prawny.

 

Liczymy na Ciekawe propozycje i Wasze zaangażowanie, bo jest o co walczyć 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Nagrody konkursowe:

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”1. miejsce” url_new_window=”off” use_icon=”on” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light” body_text_align=”center” text_orientation=”center” font_icon=”%%100%%”]

Obraz drukowany na płótnie w formacie B2 70/50 cm

Plakat / Fotografia w formacie A3 30/40 cm

 

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”2. miejsce” url_new_window=”off” use_icon=”on” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light” header_text_align=”center” text_orientation=”center” font_icon=”%%72%%”]

Fotoksiążka pionowa I 48 stron I Oprawa miękka klejona

Plakat / Fotografia w formacie A3 30/40 cm

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”3. miejsce” url_new_window=”off” use_icon=”on” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light” header_text_align=”center” text_orientation=”center” font_icon=”%%99%%”]

Plakat / fotografia na papierze w formacie B2 70/50 cm

Plakat / Fotografia w formacie A3 30/40 cm

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”center”]

Wydrukowane mogą zostać nagrodzone prace, bądź wedle życzenia inne fotografie / obrazy.

Aktualności śledźcie na profilu FB Drukarni Osiedlowej.

Serdecznie zapraszamy! 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″ text_orientation=”center”]<iframe src=”https://www.facebook.com/plugins/page.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdrukarniaosiedlowa%2F&tabs=timeline&width=400&height=370&small_header=false&adapt_container_width=true&hide_cover=false&show_facepile=true&appId” width=”400″ height=”370″ style=”border:none;overflow:hidden” scrolling=”no” frameborder=”0″ allowTransparency=”true” allow=”encrypted-media”></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/05/Konkurs-z-nagrodami_Dzień-Matki.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Ludzie Muzyka News

Sweetie And The Boys – muzyczne odkrycie 2019 roku

[et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.0.105″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

 

Sweetie And The Boys – muzyczne odkrycie 2019 roku

Rock’n’roll żyje i ma się coraz lepiej. Wszyscy, którzy myślą, że świat ograniczył się do czysto elektronicznych brzmień i „nawijania” o morzu pieniędzy i drogich samochodach, mają wielkie szczęście grubo się mylić. Gitarowe granie, czy to w cięższej, czy w lżejszej formie wraca do łask, a fani takich brzmień czekają na powiew świeżości w ich ukochanym gatunku. Jedną z odpowiedzi na te wołania jest kędzierzyński skład Sweetie And The Boys, który właśnie zaliczył swój debiut, i zapowiada się bardzo smakowicie.

 Pop –rockowy skład, który pojawił się na mapie Polski na początku tego roku, zadebiutował kilka dni na polskim YouTube utworem „Zaczekanie”, który został bardzo pozytywnie przyjęty przez grono słuchaczy. Słuch, a także wzrok przykuwa filigranowa wokalistka o niesamowicie mocnym głosie – Ola Trojniarz, znana z takich zespołów jak Znikający Punkt czy  Long Stories Short. Basista, a także producentem grupy jest, znany z tych samych projektów Damian Trojniarz. Duet dokooptował sobie utalentowanego gitarzystę Tomka Malinowskiego (ex. Honker), a także katowickiego perkusistę Michała „Kojota” Kolasińskiego, którego mieliśmy okazję oglądać ze składem Terra Bite w półfinałach 6 edycji Must Be The Music Tylko Muzyka.

Koncerty są najważniejsze

 Jak mówi frontmanka grupy, „Zdecydowanie najważniejsze są dla nas koncerty i kontakt z publicznością. Dobrze bawimy się kręcąc teledyski i robiąc nowy materiał, ale wszystko co robimy, robimy z myślą o tym, by pokazać to słuchaczom”. Muzycy grają ze sobą od pół roku, natomiast każdy z nich ma już spore doświadczenie koncertowe.

 „Nie założyliśmy tego zespołu z przypadkowymi ludźmi. Dzieliliśmy scenę z takimi zespołami jak Kobranocka, Acid Drinkers, Virgin czy Marika. Sweetie And The Boys ma być ładne, melodyjne, ale także rockowe i zadziorne. Nie wyobrażam sobie siebie w piosenkach o byle czym na tle różowego domku i słoneczka – to nie ja” dodaje liderka grupy.

Redakcji OYN zespół ten kojarzy się jeszcze z kilkoma dość istotnymi postaciami sceny muzycznej, za którymi tęsknimy, mowa o zespole Hej z Nosowską, a także Wanda i Banda z Wandą Kwietniewską.

[/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://youtu.be/jPxhESkKx2Q” src_webm=”https://youtu.be/jPxhESkKx2Q” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/04/Muzyczne-odkrycie-2019-roku-Sweetie-And-The-Boys.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″]<iframe src=”https://www.facebook.com/plugins/page.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsweetieatb%2F&tabs=timeline&width=340&height=358&small_header=false&adapt_container_width=true&hide_cover=false&show_facepile=true&appId=395204987539291″ width=”340″ height=”358″ style=”border:none;overflow:hidden” scrolling=”no” frameborder=”0″ allowTransparency=”true” allow=”encrypted-media”></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Debiutancki singiel „Zaczekanie” jest zapowiedzią płyty, nad którą aktualnie pracuje grupa. Jak zdradza nam perkusista, „chcemy wydać naszą pierwszą płytę jeszcze w tym roku. Kawałki niemal piszą się same, regularnie dogrywamy poszczególne instrumenty i wokale – póki co, wszystko idzie zgodnie z planem”.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Imprezy / Festiwale Lifestyle News

Sztuki wizualne we Wrocławiu

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Sztuki wizualne we Wrocławiu

Jeżeli szukacie miejsca, w którym można się edukować, bawić i zaznawać w pełni wrażeń sensorycznych, to  Wrocław ma dla Was kilka takich miejsc.

 Za sztuki wizualne uważa się różne dziedziny działań artystów. Sztuka ta odbierana jest przez widza poprzez wzrok (stąd ich nazwa – wizualny oznacza wzrokowy, dostrzegalny, z łac. videre – widzieć). Kategoria stosowana jest zatem wobec tradycyjnych dziedzin (takich jak malarstwo czy rzeźba), ale także wobec nowych zjawisk (np. performance, instalacja), których nie obejmowały tradycyjne terminy sztuki piękne czy sztuki plastyczne. (źródło Wikipedia)

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Centrum Sztuki WRO” _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Centrum Sztuki WRO

Miejscem wartym odwiedzenia i promującym  interdyscyplinarne dziedziny kultury jest CENTRUM SZTUKI WRO przy ulicy Widok 7. Tutaj także na jednej scenie spotykają się muzyka, video i instalacje.

Zapraszamy na stronę facebookową: www.facebook.com/wroartcenter/

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/03/Centrum-Sztuki-Wro_sztuki-wizualne.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset3″ alt=”sztuki wizualne we Wrocławiu” title_text=”sztuki wizualne we Wrocławiu” /][et_pb_text admin_label=”muzeum narodowe” _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Muzeum Narodowe we Wrocławiu

Kolejnym miejscem, w którym można przeżyć spotkanie z ogólnie pojętymi sztukami wizualnymi, jest Muzeum Narodowe we Wrocławiu, a dokładniej Pawilon Czterech Kopuł.

Warto zwrócić uwagę np. na Instalację teatralną Cloud Theater. 

Scenografia rysowana na oczach widza, druk 3D, reżyseria live, eksperymenty dźwiękowe, a w efekcie spektakl – instalacja teatralna Don K. – oto efekt współpracy Muzeum Narodowego we Wrocławiu i Cloud Theater.

Spektakl powstał w 2017 z inicjatywy Muzeum z okazji obchodów Roku Tadeusza Kościuszki i opowiada o niejednoznacznych losach polsko-amerykańskiego bohatera narodowego. Zainspirowani jego życiorysem twórcy przedstawienia mierzą się z rozmaicie interpretowaną legendą Kościuszki – człowieka, który wyprzedził swoje czasy odwagą myślenia, lecz wirowi historii uległ bez reszty.

Spektakl należy oglądać z różnej perspektywy, dlatego zachęca się publiczność do przemieszczania się w czasie trwania wydarzenia.

[/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://youtu.be/g5a–JVZLms” src_webm=”https://youtu.be/g5a–JVZLms” /][et_pb_text admin_label=”centrum” _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Centrum Technologii Audiowizualnych

Naszym zdaniem to w Centrum Technologii Audiowizualnych można zobaczyć najlepsze sztuki wizualne we Wrocławiu i uczestniczyć w najlepszych festiwalach z nimi związanymi.

Zacznijmy od szybkiego wyjaśnienia czym jest CeTA i gdzie dokładnie się znajduje.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Centrum Technologii Audiowizualnych (CeTA) – państwowa instytucja kultury[1], powstała w listopadzie 2011 r. w wyniku przekształcenia Wytwórni Filmów Fabularnych we Wrocławiu (1954 – 2011). W siedzibie CeTA, zlokalizowanej tuż przy Pawilonie Czterech Kopuł i Hali Stulecia, znajdują się dwie hale zdjęciowe: studio greenbox i studio bluebox, sala kinowa, studio nagrań dźwięku, magazyn kostiumów i rekwizytów oraz pracownie komputerowe. Od 2012 roku instytucją zarządza dyrektor dr Robert Banasiak.

Źródło i więcej informacji: https://pl.wikipedia.org/wiki/Centrum_Technologii_Audiowizualnych

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″]<iframe src=”https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2505.0173666411006!2d17.072485715182964!3d51.108139747638155!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x470fe827da3f0b35%3A0xbecefa272b49d5d9!2sCentrum+Technologii+Audiowizualnych+CeTA!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1553216922104″ width=”600″ height=”350″ frameborder=”0″ style=”border:0″ allowfullscreen></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”w murach ceta” _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

W murach wrocławskiego CeTA już od kilku lat odbywa się cykl imprez związanych ze sztukami wizualnymi. Są to między innymi:

  • międzynarodowy festiwal Punto y Raya Festival, na którym emitowane są filmy i instalacje twórców z całego świata
  • cykl eventów MEDIALAB – interdyscyplinarne wydarzenia audiowizualne

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”vj” _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Event VJ  *

(* lub veejay (od słowa Video Jockey, analogicznie jak disc jockey czyli DJ lub „deejay”) – termin, który powstał we wczesnych latach 80. by opisać ludzi, którzy zaprezentowali klipy video dla MTV i MuchMusic. Słowo VJ reprezentuje również osobę, która tworzy wizualizacje na żywo do wszystkich typów muzyki. – żródło https://pl.wikipedia.org/wiki/VJ)

 

Zapraszamy na darmową nocną zabawę z naprawdę świetnymi twórcami wizualizacji i muzykami

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/03/Sztuki-wizualne-we-Wrocławiu_CeTA.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset3″ alt=”Sztuki wizualne we Wrocławiu” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”Kiedy?” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%83%%” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light”]

6 kwietnia 2019

Start godz. 20:00

 

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”Gdzie?” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%122%%” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light”]

CeTA industrialna przestrzeń Studia Filmowego im. Zbyszka Cybulskiego

 

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”Wystąpią między innymi:” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%259%%” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light”]

  • Sylwia Szołtysek + Yammada
  • cloud session #1: obara/dumski
  • Eyecandy Visual + Hibiskus
  • Anita Jackowska + Dariusz Jackowski
  • Laura Adel + DP-Duo
  • Jędrzej Borowski

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ title=”Wydarzenie na Facebooku” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%291%%” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light”]

https://www.facebook.com/events/227848271386707/

[/et_pb_blurb][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://youtu.be/202e7_riXU4″ src_webm=”https://youtu.be/202e7_riXU4″ /][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://youtu.be/CJBOpi5SOaM” src_webm=”https://youtu.be/CJBOpi5SOaM” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2019/03/Sztuki-wizualne-we-Wrocławiu-MEDIA-LAB-VJs-Showcase.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” /][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Do zobaczenia! 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Dobre miejsca News Podróże

Szczeliniec zimą – polecamy pobyt w Górach Stołowych

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Szczeliniec zimą

Góry Stołowe wraz z najwyższym szczytem Szczelińcem Wielkim o każdej porze roku prezentują się imponująco, majestatycznie i po prostu inaczej. Szczeliniec zimą to nie lada wyzwanie, ale i piękne, niezapomniane wrażenia i sceneria. Wszystkim miłośnikom gór i aktywnego spędzania wolnego czasu zdecydowanie polecamy Góry Stołowe zimą. Zobaczcie jak pięknie się wtedy prezentują:

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Szczeliniec-zimą_ferie-w-Górach-Stołowych.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Zima-w-Górach-Stołowych_Szczeliniec-zimą.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Szczeliniec-Wielki-zimą_ferie-w-Górach-Stołowych.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Szczeliniec-zimą_Zima-w-Górach-Stołowych.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Jedną z największych zimowych atrakcji na terenie Parku Narodowego Gór Stołowych jest narciarstwo biegowe. W okresie zimowym wytyczane są tu narciarskie trasy biegowe. Ciekawa konfiguracja terenu oraz malowniczy, zimowy krajobraz zdecydowanie dodają tej aktywności uroku. Przebieg wyznaczonych pętli umożliwia poruszanie się po całym niemal obszarze Parku.

PNGS to także świetne miejsce dla kierowców lubiących dużą dawkę adrenaliny. Zobaczcie jak wygląda zimą Droga Stu Zakrętów na odcinku z Kudowy-Zdroju do Karłowa 🙂

[/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=”3.0.105″ src=”https://www.youtube.com/watch?v=MDCZPN0PSlE” /][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Oczywiście przy planowaniu pobytu w Górach Stołowych, kluczowym aspektem jest gdzie będziemy nocować. Jeśli cenicie sobie komfort, spokojną, rodzinną atmosferę i piękne widoki z okna, mamy dla Was idealną propozycję.

Ośrodek Wypoczynkowy Szczeliniec – najlepsze noclegi w Górach Stołowych

Śmiało możemy polecić Wam noclegi w Ośrodku Wypoczynkowym Szczeliniec w Karłowie u podnóża Szczelińca Wielkiego. Na jego terenie znajdują się nowe całoroczne domki campingowe typu Brda przeznaczone dla 6-8 osób. Mieści się w nich salon, kuchnia, łazienka, a na piętrze dwie dwuosobowe sypialnie. Ponadto zarezerwować można np. czteroosobowy apartament rodzinny, bądź pokój dwu- lub trzyosobowy. Niewątpliwym atutem przy pobycie zimą jest wyposażenie domków w nowoczesny system grzewczy DUAL THERM – połączenie ogrzewania podczerwienią z ogrzewaniem konwekcyjnym.

Polecamy także skosztować posiłku w restauracji na terenie ośrodka – serwuje ona znakomite dania tradycyjnej kuchni staropolskiej i czeskiej.

Ośrodek Wypoczynkowy Szczeliniec to również doskonałe miejsce dla firm (możliwość zorganizowania konferencji) bądź szkół i uczelni.

Zaledwie 30 min jazdy stąd znajdują się doskonałe trasy narciarskie w Zieleńcu. Pobyt w O.W. Szczeliniec to świetna alternatywa dla tamtejszej bazy noclegowej, zarówno dla osób ceniących sobie ciszę i spokój, a także ze względu niższych cen w sezonie zimowym.

Kilka fotografii Ośrodka Wypoczynkowego Szczeliniec zimą, wnętrza domków i restauracji:

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/O.W.-Szczeliniec_-Stołowych_domki.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Zima-w-Górach-Stołowych_Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec-17.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec-25.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Szczeliniec-Zimą_domki-Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec_Noclegi-Góry-Stołowe_living-room-3.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec-19.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Ośrodek-Wypoczynkowy-Szczeliniec-21.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” alt=”Szczeliniec zimą” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.0.105″ background_color=”#636363″][et_pb_column type=”2_3″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”dark” text_orientation=”center”]

O wszelkich szczegółach dowiecie się na stronie ośrodka (link).

[/et_pb_text][et_pb_blurb _builder_version=”3.0.105″ url=”http://szczeliniec.pl/” url_new_window=”on” use_icon=”off” image=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/12/Szczeliniec.png” use_circle=”off” use_circle_border=”off” icon_placement=”top” use_icon_font_size=”off” background_layout=”light” alt=”Szczeliniec zimą” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”dark” text_orientation=”center”]

Jak dojechać do Ośrodka:

[/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″ text_orientation=”center”]<iframe src=”https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2539.172425402622!2d16.33867071605635!3d50.47513367947882!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x470e696fc28e3869%3A0x42f3bc51f5da5b78!2sSZCZELINIEC+O%C5%9ARODEK+WYPOCZYNKOWY!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1544780624502″ width=”400″ height=”300″ frameborder=”0″ style=”border:0″ allowfullscreen></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Imprezy / Festiwale News

Słowiańskie święto Dziady w Grodzisku Owidz

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

SŁOWIAŃSKIE ŚWIĘTO DZIADY W GRODZISKU OWIDZ

Przed nami mała podróż w czasie. Zapraszamy na dawne słowiańskie święto Dziady, które odbędzie się w Grodzisku Owidz już w najbliższą sobotę 27.10. Podczas wydarzenia będzie można obejrzeć inscenizację dawnych obrzędów, wysłuchać wykładu popularnonaukowego, koncertu oraz wziąć udział w warsztatach plecionkarskich.

Dziady w obrzędowości dawnych Słowian to czas dedykowany zmarłym przodkom, czas interakcji z ich duszami, które w ten jesienny, mroczny czas mogą – jak wierzono – powracać do świata żywych. Należy ich godnie przyjąć, nakarmić, napoić i pozwolić się ogrzać przy ogniu. Podobnie jak w roku ubiegłym, tak i w tym, Grodzisko Owidz zaprasza wszystkich zainteresowanych na inscenizację obrzędu Dziadów, który zaprezentuje grupa odtwórców historii wczesnego średniowiecza z Poznania i Trójmiasta. Spektakl to niesamowite widowisko i żywa lekcja historii. Start inscenizacji tuż po zmroku, o godzinie 17:30.

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Adam_Maćkowski_Dziady-w-Grodzisku-Owidz_OYN.jpg” show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e16901″ alt=”Dziady w Grodzisku Owidz” /][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Fot. Adam Maćkowski

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Uwaga! Organizatorzy proszę o nieużywanie fleszy podczas wydarzenia.

Przed inscenizacją obrzędu na owidzkim grodzie, warto wysłuchać w sali konferencyjnej Grodziska Owidz popularnonaukowego wykładu pt. „Wizja śmierci i życia pozagrobowego u dawnych Słowian”. Zaplanowany jest on na godzinę 15:00. Wykład wygłosi dr Paweł Szczepanik, autor książki „Słowiańskie zaświaty”. Natomiast od godziny 11:00 trwać będą warsztaty plecionkarskie (zapisy na warsztaty: grodziskoowidz@gmail.com). Program wydarzenia zwieńczy okolicznościowy koncert Sebastiana Madejskiego: „Dziady na jeden głos, czyli Pośpiewy Fragmentaryczne”. (godz. 19:00, sala konferencyjna).

Plakat wydarzenia z programem

Wydarzenie na FB

Tegoroczne Dziady w Grodzisku Owidz są częścią projektu „Kociewski rok z dawną Słowiańszczyzną” realizowanego przez Stowarzyszenie Przyjaciele Grodziska Owidz. Projekt dofinansował Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”center”]

Grodzisko Owidz na FB:

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”center” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e16901″ background_color=”#e16901″]

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”center”]

Jak dojechać:

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”center” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e16901″]

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Kategorie
Kuchnia News

Kreatywny mistrz smaku – Szef Kuchni Wiesław Bober

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

SZEF KUCHNI WIESŁAW BOBER

Szef Kuchni Wiesław Bober plasuje się w czołówce polskich kucharzy, zarówno gdy chodzi o wieloletnie doświadczenie w branży gastronomicznej, jak i jakość oraz oryginalność potraw. Znany jest z doskonałego wyczucia smaku i komponowania niebanalnych dań. Najbliższe są mu kuchnia polska, myśliwska, wielką fascynacją darzy także kuchnię francuską.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Szef-Kuchni-Wieslaw-Bober-Restauracja-Wzorcownia_Pabianice-4.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Szef-Kuchni-Wieslaw-Bober-Restauracja-Wzorcownia_Pabianice-2.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Swoją wiedzą kulinarną dzieli się na wiele sposobów, m.in. poprzez współpracę ze szkołami gastronomiczno-hotelarskimi, a także z programami telewizyjnymi o gotowaniu oraz czasopismami branżowymi. Był jurorem w wielu konkursach kulinarnych organizowanych na terenie całej Polski. Cennych wskazówek udziela młodym adeptom sztuki kulinarnej. Wyszkoleni przez niego liczni kucharze osiągają sukcesy kulinarne w kraju i za granicą.

Jego potraw smakowało wiele znanych osób, m.in.: artyści, dziennikarze, osoby związane ze światem polityki, sportowcy oraz Miss World. Przepisy kulinarne Szefa Kuchni zostały ukazane na łamach książki „Esencja Smaku” Roberta Sowy.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Szef-Kuchni-Wiesław-Bober-z-żoną-Grażyną-i-Robertem-Sową.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Szef-Kuchni-Wiesław-Bober-w-gronie-kucharzy.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

KREATYWNY MISTRZ SMAKU WIESŁAW BOBER

Wiesław Bober jest szefem kuchni Restauracji Wzorcownia w Pabianicach. To pierwsza restauracja autorska w Pabianicach. Serwowane w niej dania oparte są na produktach najwyższej jakości: świeżych warzywach, rybach, mięsie pochodzących od lokalnych producentów. i hodowców. Tylko tutaj doświadczycie Państwo prawdziwej uczty podniebienia delektując się wyjątkowym smakiem potraw z dziczyzny, wyszukanych owoców morza czy innych przysmaków.

Przykład oryginalnych dań mięsnych, krewetkowych, a także na słodko, prezentujemy poniżej:

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Owoce-morza-w-kuchni-autorskiej_Wiesław-Bober-1.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Menu-Główne_Szef-Kuchni-Wiesław-Bober_Restauracja-Wzorcownia_Fabryka-Wełny.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Owoce-morza-w-kuchni-autorskiej_Wzorcownia.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Owoce-morza-w-kuchni-autorskiej_Wiesław-Bober-2.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Menu-Główne_Szef-Kuchni-Wiesław-Bober_Restauracja-Wzorcownia-w-Pabianicach-3.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Menu-Główne-Szefa-Kuchni-Wiesława-Bobra_Restauracja-Wzorcownia-w-Pabianicach-4.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Czekoladowe-serce-o-smaku-Rafaello-2.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Czekoladowe-serce-o-smaku-rafaello.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

OSIĄGNIĘCIA SZEFA KUCHNI WIESŁAWA BOBERA

Swoim wybitnym talentem kulinarnym Wiesław Bober nieustannie zachwyca mieszkańców miasta i okolic oraz gości hotelowych. Jego postawa, charakter, zaangażowanie w pracę, propagowanie zdrowej kuchni i zmian żywieniowych pabianiczan zostały docenione przez kapitułę Plebiscytu „Osobowość Roku 2016”. W Plebiscycie „Mistrzowie Smaku 2018” na łamach Dziennika Łódzkiego i Ekspressu Ilustrowanego, Szef Kuchni Wiesław Bober otrzymał dwie nagrody. Zajął I miejsce w kat. „Kucharz Roku” w  powiecie pabianickim oraz III miejsce w kat. „Kucharz” w woj. łódzkim. Ostatnio został także nagrodzony dwiema Poziomkami przez Magdę Gessler „Gdzie najlepiej zjeść i wyspać się w Polsce” 2018/2019.

Poniżej kilka z licznych nagród Wiesława Bobera:

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Szef-Kuchni-Roku-2016.png” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Grand-Award-2017.png” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Wiesław-Bober-Szef-Kuchni_Laureat-Hermesa_Restauracja-Wzorcowania_Fabryka-Wełny-w-Pabianicach.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Wiesław-Bober-Szef-Kuchni_Restauracja-Wzorcownia_Fabryka-Wełny.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

GRAŻYNA BOBER – NIEOCENIONE WSPARCIE

Te sukcesy zapewne nie miałyby miejsca, gdyby nie wsparcie wyjątkowej małżonki Szefa Kuchni, Pani Grażyny Bober. Pani Grażyna od lat zajmuje się m.in. oprawą marketingową i zawsze towarzyszy mężowi w najważniejszych momentach.

[/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=”3.0.105″ show_in_lightbox=”on” url_new_window=”off” use_overlay=”off” align=”center” always_center_on_mobile=”on” force_fullwidth=”off” show_bottom_space=”on” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_color=”#e47825″ src=”http://owlyouneed.eu/wp-content/uploads/2018/10/Szef-Kuchni_Wiesław-Bober_Restauracja-Wzorcownia-w-Pabianicach.jpg” alt=”Szef Kuchni Wiesław Bober” animation_style=”fade” /][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”justified”]

Zapraszamy na stronę internetową Szefa Kuchni Wiesława Bobera 🙂

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light”]

Aktualności na stronie FB:

[/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″]<iframe src=”https://www.facebook.com/plugins/page.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fchefwieslawbober%2F&tabs=timeline&width=400&height=450&small_header=false&adapt_container_width=true&hide_cover=false&show_facepile=true&appId” width=”400″ height=”450″ style=”border:none;overflow:hidden” scrolling=”no” frameborder=”0″ allowTransparency=”true” allow=”encrypted-media”></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text _builder_version=”3.0.105″ background_layout=”light” text_orientation=”center”]

Restauracja Wzorcownia

[/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”3.0.105″]<iframe src=”https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2474.8326307186608!2d19.357051116091505!3d51.66290067966083!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x471a37128ffb2653%3A0xa3fa30d3950b595c!2sWzorcownia!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1539859100018″ width=”600″ height=”450″ frameborder=”0″ style=”border:0″ allowfullscreen></iframe>[/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]